Snimka s koncert Coldplaya u Massachusettsu (SAD) proširila se društvenim mrežama jer je na njoj zabilježen trenutak u kojem je pjevač Chris Martin komentirao prizore kamere koja je snimala parove u publici.
U jednom trenutku na velikom platnu osvanuo je prizor žene u zagrljaju prosijedog muškarca,a nasmijani par se vrlo brzo uozbiljio kad se vidio na platnu. Žena je šokirano prekrila lice i okrenula leđa kameri, a muškarcu je osmijeh pobjegao s lica dok je on pokušao pobjeći iz kadra.
Pjevač je u tom trenutku prokomentirao: "Što se događa?! Ili imaju aferu ili su jako sramežljivi". Čim je snimka osvanula na društvenim mrežama, pjevačevo nagađanje pokazalo se opravdanim pa je muškarac vrlo brzo identificiran kao Andy Byron, CEO tvrtke Astronomer i oženjeni muškarac s dvoje djece. Žena koju je grlio je Kristin Cabot, glava odjela za ljudske resurse u istoj firmi.
Korisnici društvenih mreža primijetili su i da je Andyjeva supruga uklonila muževo prezime s profila na Facebooku, no nije utvrđeno je li to učinila nakon što se društvenim mrežama proširila snimka ili nešto ranije.
Snimku para uhvaćenog u preljubu prenosimo u nastavku, kao i neke od reakcija korisnika društvenih mreža.




