Pas na grobu
Pas na grobu Foto: Facebook

Tužna objava uspjela je zbuniti korisnike Facebooka.


Društvenim mrežama kruži fotografija psa koji leži na grobu svojeg vlasnika, a u opisu fotografije stoji da ga rodbina pokojnika ne želi udomiti, pa je na grobu već dva tjedna. U objavi piše da se pas nalazi na groblju u Slatini, a zahvaljujući algoritmu koji automatski prevodi objave na Facebooku, ljudi diljem Europe pomislili su da je riječ o njihovoj Slatini jer ona postoji u BiH, Bugarskoj, Hrvatskoj, Češkoj, Slovačkoj, Rumunjskoj, Srbiji...

Vezani članci Medvjed u dvorištu ''Bobby, bježi u kuću!'': U dvorište im uskočio medvjed, uslijedila je opća panika Mačka Nije im bilo jasno zašto se mačka iskrada, a onda su je uhvatili na djelu

No, originalna objava napisana je na rumunjskom, pa je riječ o mjestu u Rumunjskoj. Zbog ovog nesporazuma u komentarima na društvenim mrežama mogu se pročitati reakcije cijele međunarodne zajednice, od onih koji tvrde da je riječ o izmišljotini jer je ''objava napisana na bosanskom jeziku, a natpisi na vijencima nisu'', pa do onih koji objavljuju kontakte društava za zaštitu životinja u svojim državama koje također imaju mjesto pod nazivom Slatina.

Srcedrapajuću objavu koja je ganula i zbunila međunarodnu zajednicu možete pogledati u nastavku.

 

Još brže do svakodnevnih vijesti prilagođenih tebi. PREUZMI novu Još lakše do najnovijih vijesti o poznatima. Preuzmi novu DNEVNIK.hr aplikaciju