Postoje razni simboli koji Balkancima odmah daju do znanja gdje je fotografija nastala. Socijalistička gradnja nebodera i zgrada, trenirke i tenisice Adidas te automobili tvrtke Volkswagen, najčešće Golf, definitivno su neki od najpoznatijih i najprepoznatljivih simbola.
Postoje i brojni obožavatelji te kulture, a isto tako obožavatelji automobila imaju svoj omiljeni model Golfa. Ovaj je muškarac očito oboje jer se odlučio pohvaliti svojim uređenim vozilom, a njegov Golf 3 izgleda kao nov.
Vidljive su razne preinake na vozilu, poput velikog logotipa "VW" na stražnjem staklu, a očito je radio i na samim tehničkim performansama vozila. Budući da obožavateljima nije pokazao što se krije ispod haube, to je otkrio natpis na stražnjem braniku.
Natpis se sigurno neće svidjeti nekim muškarcima, no upravo je taj detalj razlog viralnosti ovog automobila. Kao što je vidljivo na fotografiji koju je na X-u objavio profil Hrvati bez konteksta, na braniku je žutim slovima napisano: "Glasniji od tvoje djevojke sinoć".
Natpis je postavljen odmah iznad auspuha, a zanimljivo je vidjeti koliko daleko seže kreativnost vlasnika vozila, bez obzira na to koliko bizarna dekoracija bila.