Alex Carreles odlučio je stati po gorivo na benzinskoj postaji u blizini jezera Tahoe, u Kaliforniji, no po dolasku je primijetio nešto neobično. Tamo je ugledao kako iz kante za smeće viri bucmasta, dlakava stražnjica.
Znatiželjan se odlučio malo približiti, kako bi bolje pogledao što se događa. Ubrzo je shvatio kako je to mali medvjed koji bezbrižno traži hranu kopajući po smeću. Srećom, medvjed nije bio baš zaglavljen, ali snimke njegovih pothvata osvojile su društvene mreže.
Postoji i naknadna snimka na kojoj medvjedić potpuno zaranja u drugu kantu za smeće, no ovaj put potpuno ulazi unutra.
Zaposlenik na postaji Chevron rekao je za The Dodo da medvjed već nekoliko noći redovito posjeti benzinsku postaju tako da iskoči iz okolne šume. Iako medvjed predstavlja malu prijetnju ljudima, njegova očita udobnost u blizini ljudi je razlog za zabrinutost.
Stoga su lokalni zagovornici divljih životinja iz neprofitne organizacije BEAR League upozoreni na slučaj s ovim mladuncem.
Osnivačica BEAR League Ann Bryant rekla je za The Dodo da je mladi medvjed vjerojatno siroče, ali da je prešao dob u kojoj bi ga trebalo spašavati. Umjesto toga, ona i njezin tim planiraju koristiti neizravne načine učenja medvjeda da izbjegava ljude, vičući i plješćući rukama kada se približi benzinskoj postaji prilikom sljedećeg posjeta kako bi ga prestrašili i vratili u šumu.
Koliko god to zvučalo okrutno, Bryant spremno priznaje da su mladi mladunci poput njega slatki i izazivaju simpatije, ali zna da je najbolji način da im se pomogne naučiti ih da budu oprezni u blizini ljudi.