Neki mladi par poveo se tijekom vikenda za čuvenim sloganom "Vodimo ljubav, a ne rat". Pogled s balkona na nasilje na hamburškim ulicama naveo je to dvoje ljudi na žestok fizički obračun, ali bitno drugačije prirode u odnosu na one kakvi su se vodili između prosvjednika i policije tijekom summita G20.
Kako to već obično biva u ovo vrijeme kada gotovo svi imaju mobitele uz sebe, prizor je zabilježio neki susjed oštroga oka kojemu nije bilo mrsko podijeliti zapis s ostatkom svijeta, a snimka je u međuvremenu postala hit na platformi Liveleak.